¹ Do Governador Alexandre para os Prienenses

² Daqueles que habitam em Naulochon, todos os que são prienenses devem ser independentes e livres, mantendo todas as suas terras e as casas que possuem na cidade e todos os seus bens rurais.

³ Mas os que não são prienenses devem habitar nas aldeias que lhes forem designadas.

⁴ A terra de Mygdonia, eu declaro que é minha terra real, e os que habitam nessas aldeias devem pagar os tributos (phoros).

⁵ Da mesma forma, a cidade de Priene fica isenta da contribuição militar (syntaxis) que costumava pagar, e quanto à guarda da cidade, as decisões serão tomadas conforme o povo julgar melhor.

⁴ Se houver qualquer disputa ou contestação sobre o território entre os prienenses e os nativos locais, o caso será julgado e decidido pelos tribunais conforme as leis vigentes."